Lycée · Orthographe

Mise au net : Dispute, d'Assamala Amoi

Il vous est demandé de recopier le texte suivant sur votre feuille de composition après avoir corrigé les fautes qui y sont contenues.

Asségnat une gifle magistrale qui la fit chaceler. Prestement elle sortit une cienture en cuir de son armoire et se mit à la flageler frenetiquement. Les cris de douleur de la victime attirère le reste de la famille. Tonton intervient avec autorité, il aracha la cienture des mains de sa femme ; elle se retourna contre lui :

Puisque tu prends la défence d'une rien de tout sans même demander d'explications, je m'en vais. Ma mère avait raison de le dire que je n'aurais jamais dû épousée un Baoulé.

— Oui, c'est ça, tu peux retourner chez ton vieux blanc de père. Je n'ai pas besoin d'une femme qui ne fait que des filles et en plus les élèves comme des putes que le premier venu peut angrosser. J'aurais mieux fait d'appouser une villageoise de chez moi.

— Ingrate ! Toi oses me demander de l'argent, comme ma propre fille ! Tu crois que je te vole ou quoi ? D'ailleurs, pourquoi veux-tu t'habiller ? Pour aller où ? Tu veux porter du Wax hollandais comme moi ? Si tu étais restée au village tu ne serait qu'une pauvre broussarde. Moi, je t'amène dans ma maison et c'est ainsi que tu me remercies.

Tantie se tut pour reprendre son souffle. La voix timide et tremblante de Kanga supplia de nouveau :

— Tantie, mi sika, yatchi.*

*Tantie pardon donne-moi mon argent.

Assamala Amoi

  1. Corrigez le premier paragraphe : « Asségnat une gifle magistrale qui la fit chaceler. Prestement elle sortit une cienture en cuir… et se mit à la flageler frenetiquement. »

  2. Corrigez : « Les cris de douleur de la victime attirère le reste de la famille. Tonton intervient avec autorité, il aracha la cienture… »

  3. Corrigez la première réplique : « Puisque tu prends la défence d'une rien de tout… je n'aurais jamais dû épousée un Baoulé. »

  4. Corrigez la deuxième réplique : « … que le premier venu peut angrosser. J'aurais mieux fait d'appouser une villageoise de chez moi. »

  5. Corrigez la troisième réplique : « Si tu étais restée au village tu ne serait qu'une pauvre broussarde. » Quel temps faut-il ?

  6. Recopiez les deux premiers paragraphes entièrement corrigés.