Règle. Dans un nom composé, seuls le nom et l'adjectif peuvent se mettre au pluriel, et seulement si le sens le permet. Les verbes, les pronoms et les mots invariables ne s'accordent jamais.
Pour les noms composés sans trait d'union, seul le premier nom se met au pluriel : une pomme de terre / des pommes de terre.
| Formation | Ce qui varie | Exemple |
|---|---|---|
| nom + nom | les deux, en général | un chou-fleur / des choux-fleurs |
| adjectif + adjectif | les deux | un sourd-muet / des sourds-muets |
| adjectif + nom | les deux | une belle-sœur / des belles-sœurs |
| verbe + nom | le nom seul, selon le sens | un tire-bouchon / des tire-bouchons |
| préposition ou adverbe + nom | le nom, en général | un arrière-goût / des arrière-goûts |
| nom + préposition + nom | le premier nom | un chef-d'œuvre / des chefs-d'œuvre |
NB. Dans tous les cas, il faut du bon sens : on écrit des pur-sang, des pied-à-terre, des pot-au-feu, parce que le sens l'impose.
Justifiez l'orthographe des mots composés suivants :
1. des laissez-passer — 2. une demi-bouteille de vin — 3. des gardiens-chefs — 4. des abat-jour — 5. des tête-à-tête — 6. des rouges-gorges — 7. des tire-bouchons