Réécrivez chaque phrase dans un registre soutenu, en remplaçant l'expression soulignée par un seul mot. Justifiez ensuite, quand c'est demandé, la nuance introduite par ce changement.
Attention : les phrases de départ sont correctes. Il s'agit de changer de registre, non de corriger une faute.
1. « Cette coïncidence est vraiment bizarre. »
2. « Ce chapitre est très compliqué. »
3. « Ton voisin parle beaucoup et volontiers. »
4. « Son comportement est franchement insupportable. »
5. « Ce témoignage est très impressionnant. »
6. Peut-on toujours remplacer « difficile » par « complexe » ? Justifiez par un exemple.
7. Comparez : « Il dit qu'il était présent » et « Il affirme qu'il était présent ». Qu'est-ce qui change ?
8. « Elle est trop gentille » devient-il « Elle est bienveillante » sans changement de sens ?